自動翻訳ツールを試してみる

オンライン自動翻訳ツールの機能

お客様が最短で正しい翻訳結果を得られるよう、さまざまな機能を搭載しております。

分野選択機能

分野は2000 分野以上に細分化されており、ニーズに合った専門分野を選択することができます。訳語の出典元も表示します。
出典元として表示される中には、国内外の公式文書やガイドラインも多数含まれているので、その訳語が正しいという確証を得るための手がかりとなります。
また、出典元付きの訳例を多数表示するので、専門分野ごとの訳語の使い方、表現方法などが確認できます。

ファイル翻訳

いちいちテキストをコピペしなくても、ファイルをそのまま翻訳、対訳画面で簡単校正、元のファイル形式でそのまま表示・保存できます。<
Word・Excel・PPT・PDFファイルに対応(office2016対応済)

詳しくはこちら

オンライン翻訳

インターネット経由で使用するオンラインサービス(ASP)です。
パソコンへの面倒なインストールは一切不要、インターネットに接続されているパソコンであればどこからでもアクセス可能です。膨大な辞書データは熟考のサーバー側にあるのでパソコン容量を気にする必要もありません。さらに、バージョンアップは無料かつ自動。常に最新の状態で使用できます。
もちろん、セキュアな環境での環境となっております。

セキュリティについてはこちら

究極の辞書

『究極の辞書』搭載で訳文校正も簡単。
『究極の辞書』の3 つの機能

  • 2,000 以上に細分化された分野ごとに、どの訳語がどれだけ使用されているのかを表示する辞書機能も簡単になります。
  • 2,000 以上に細分化された分野ごとの翻訳例を対訳で表示する訳例機能
  • ユーザーごとに蓄積された過去対訳から、類似文を検索して表示する翻訳メモリ機能。
    『究極の辞書』を使えば自動翻訳の結果を校正するのがとても簡単になります。

対応言語

標準機能では、英語⇔日本語のみ自動翻訳可能です。
その他言語に関しては、中国語・韓国語のみがオプションとして対応することができます。

訳文編集

翻訳された文は、オンライン上でそのまま編集可能です。訳文をローカル上に落とす、といった手間なく作業を行えるので作業工数の削減に役立ちます。

オプション

中国語・韓国語 自動翻訳

言語オプションとして、中国語(日⇔中)・韓国語(日⇔韓)の自動翻訳もご利用いただけます。
※中国語・韓国語の自動翻訳は、一部利用できない機能があります。詳しくはお問い合わせください。

専用データベース作成サポート

お客様の社内にある英語・日本語の文書のデータベース化をサポートします。初回、200頁分のデータベース作成は、無償で対応します。また、どのようにデータベース化に取り組むべきかについての、カウンセリングも行っています。

詳しくはこちら

気になることがございましたら、お気軽にご相談下さい。

今ならA4サイズ1ページまで無料でデモ翻訳いたしますので、
ご検討の際は、デモ翻訳もご活用ください。

無料 自動翻訳ツールを試す 相談する
TEL03-5434-7251

遠方の方でもパソコンとネット環境があれば、bellfaceを使用して、その場でデモを行うことも可能です。